●目に入れても痛くない
読み（ひらがな）めにいれても いたくない。 |
意味かわいくて、たまらない、ようすのことを言う。 |
解説自分の子や、孫などを、溺愛（できあい）する様子をたとえた言葉のようです。 なぜ目の中に入れなくてはならないのかを考えてみると、非常に可愛くて、しょうがないため、 自分の目の中に入れてしまい、自分のものにしたいという思いが込められていて、 実際は、目の中に子や孫は入りませんが、もし入れたとしても、痛くはないという思いを 表現したものと思われます。「目の中に入れても痛くない」とも言います。 |
重要語の意味目＝ものを見るためにある、顔の一部。 入れる＝何かを、外から中へ移す。 も＝かりに、なにかをしたとして、それでも。 痛くない＝痛いと感じない。 溺愛＝「できあい」と読み、何の考えもなしに、やりすぎるほど、 かわいがること。むやみにかわいがること。 |
いわれ（歴史）と重要度不明。 重要度＝☆☆☆ |
スポンサードリンク
