●可愛さ余って憎さが百倍
読み(ひらがな)かわいさ あまって にくさが ひゃくばい。 |
意味かわいいと思う人のことを、1度、憎いと思ってしまうと、かわいさの 100倍くらい憎いと感じてしまう、ということ。 |
解説かわいいと感じている恋人などから、裏切られたり、恋人などに、こちらの 思いが通じなかったりして、相手の人を、きらいになり始めると、そのきらいと 思う気持ちは、好きだった思いより、いっそう大きなものになってしまう、 ということのようです。「愛しい」と「憎い」という感情は、極端(きょくたん) に変わってしまう場合が多いということのようです。このことわざは、恋愛感情の もめごとなどに多く用いられるようです。 |
重要語の意味可愛さ=「かわいさ」と読み、恋人などを、とても大切にし、 好きだと思う気持ち。 余って=多すぎて限度をこえて。(「て」は時間的に次に続くことを示す語か?) 憎さ=「にくさ」と読み、他人の態度が気に入らず、相手のことがいやに なる気持ち。 百倍=そのものが100個集まった状態。100倍。 愛しい=「いとしい」と読み、かわいい。 極端=「きょくたん」と読み、1番はし。この場合は、人を思う気持ち の両端(りょうはし)、「愛」と「憎しみ」。 もめごと=あらそい。 |
いわれ(歴史)と重要度不明。 重要度=☆☆☆ |
スポンサードリンク