●親の因果が子に報う
読み（ひらがな）おやの いんがが こにむくう。 |
意味親が行った悪いことは、その子供に及び、結果として、 何の罪もない子供が、苦しむこと。 |
解説このことわざは、仏教的考え方、「以前に行った善悪が原因となって後の結果として、良い事や 悪い事が現れてくる」という「因果（いんが）」のことを言っている言葉のようです。 この場合の因果とは、悪い行いの報いとしての子供の不幸を取り上げていますが、 良い行いをした場合の報いも、あると思われます。別の言い方として、 「親の罰は子に当たる（おやのばちはこにあたる）」ということわざもあるようです。 音吉は、このことわざをなんとなく聞いたことがあるように思いますが、詳しく知ったのは、 今回が初めてで、こんなことわざがあったのかと、おどろいています。 |
重要語の意味親＝子を産み、その子を育てて、やしなっていく人。父や母。子を持つ者。 因果＝「いんが」と読み、前に行ったよしあしが原因となり、 のちになってその結果のよしあしが現れること。原因と結果。 子＝親から、生まれてきた人。子供。 報う＝「むくう」と読み、むくいる。 罪＝「つみ」と読み、道理に反した悪い行い。 むくいる＝受けた行いなどに対して、それと同じようなことを返す。 善悪＝「ぜんあく」と読み、善と悪。善いことと悪いこと。 罰＝「ばち」と読み、人の悪い行いに対する神仏のこらしめ。 普通、「ばちがあたる」という言い方をする。「ばつ」とも読む。 ばつ＝悪い行いに対するこらしめ。 |
いわれ（歴史）と重要度江戸後期、曲亭馬琴（きょくていばきん）の旬殿実実記（しゅんでんじつじつき）。 重要度＝☆☆☆ |
スポンサードリンク
