●闇夜に目あり
読み(ひらがな)やみよに めあり。 |
意味真っ暗な夜、誰にも分からないように、こっそりと、悪い事をやったつもりでも、 いずれは、その悪い事が、人に知られてしまうという、いましめの言葉。 |
解説夜の真っ暗な中でも、何かが、あなたのやっていることを見ていますよ、という意味のようです。 この句は、夜をたとえにあげていますが、夜とは限らず、悪い事をすれば、いずれ、それが、ばれて、 人に知られてしまうという、いましめの言葉ではないかと思います。これと似ている句に、 「天に眼(てんにまなこ)」、「天道様はお見通し(てんとうさまはおみとおし)」という句が あります。いずれも、天にある目のようなものが、人のやっていることを全て見ているから、 悪い事は、できないぞ、といういましめの言葉のようです。 |
重要語の意味闇夜=昔、月が出ていない全く光のない真っ暗な夜。 目=@物を見るためにある人などの器官。まなこ。 A物を見るために仮に作られたもの。Bものの善悪を見分ける力のようなもの。 ばれる=隠していた、秘密やうそ、悪い事が、表にあらわれて、人に知られること。 |
いわれ(歴史)と重要度俚言集覧(りげんしゅうらん)。 重要度=☆☆ |
スポンサードリンク