●比翼連理
読み（ひらがな）ひよく れんり |
意味男女や夫婦の情愛が深いこと。また、仲むつまじいことのたとえ。 |
解説男の人と女の人の仲や結婚している男女の仲が、深くいつくしみのある愛情で結ばれていること。また、 男女が、お互いに相手を思って、仲がよいことにたとえるようです。 比翼は、「比翼の鳥」のことで、オスとメスの鳥に、それぞれ目とつばさが、ひとつしかなく、２羽が、 ひとつになって空を飛ぶという想像上の鳥のことです。 連理は、「連理の枝」のことで、２本の木が枝のところで、ひとつにくっついて木目が連なっている木のことです。 この四字熟語は、中国の詩人である白居易の長恨歌の中に出てくる言葉です。玄宗と楊貴妃が、七夕の夜に、 ちかい合った詩であり、「天にある時は比翼の鳥となり、地にあっては、連理の枝となろう」。という願いが 込められているようです。 |
重要語の意味比翼＝「ひよく」と読み、２羽の鳥がつばさを並べて飛ぶこと。 連理＝「れんり」と読み、木の枝が他の木の枝とくっついて木目がひとつになっていること。 比＝ならべる。なかま。 翼＝つばさ。鳥のはね。 連＝つらなる。つながる。 理＝もくめ。すじ。 夫婦＝「ふうふ」と読み、結婚している男と女。 情愛＝「じょうあい」と読み、いつくしみ深い愛情。 仲＝「なか」と読み、あいだがら。 むつまじい＝お互いに好きであって仲がよい。 鳥＝「とり」と読み、つばさを使って空を飛ぶ動物。 飛ぶ＝「とぶ」と読み、空を自由に動く。 想像＝「そうぞう」と読み、現実にはないが人間が心の中で作り出したもの。 枝＝「えだ」と読み、木のみきから分かれたもの。 木目＝「もくめ」と読み、木を長い方向に切った時たてに流れる線。 連なる＝「つらなる」と読み、いくつもつながる。 白居易＝「はくきょい」と読み、唐の詩人。白楽天ともいう。[772-846]。 長恨歌＝「ちょうごんか」と読み、白楽天の長編叙事詩。玄宗と楊貴妃の悲劇をもとにして物語風に作った長い詩。 玄宗＝「げんそう」と読み、唐の第六代の皇帝。[685-762]。 楊貴妃＝「ようきひ」と読み、玄宗のきさき。[719-756]。 七夕＝「たなばた」と読み、たなばたのお祭り。ひこぼしとおりひめが年に一度だけ会うという伝説から。 詩＝「し」と読み、感情や思いなどを短い文章で現したもの。漢詩。 |
いわれ（歴史）と重要度白居易・長恨歌。 重要度＝☆☆☆ 難易度＝ふつう |
スポンサードリンク
