●疑心暗鬼を生ず

読み(ひらがな)

ぎしん あんきを しょうず。

意味

疑いの心を持っていると、見るもの聞くものが疑わしく思え、次から次へ 妄想を作ってしまう。その結果、日常の何でもない普通のものまで、不安や疑い、恐ろしさを 感じてしまう、ということ。

解説

そのまま訳すと、「疑いの心が、暗いやみの中に、鬼を作り出す」となります。 心に疑いの気持ちがあると、暗いやみの中に、いるはずのない鬼の姿を見てしまう、 ということから生まれたようです。心の中に迷いや疑いがあると、現実のことを正しく見ることができない、 という意味が含まれていると思います。

重要語の意味

疑心=「ぎしん」と読み、疑う心。  疑う=「うたがう」と読み、見たり聞いたりしたことを、うそではないかと思う。  暗鬼=「あんき」と読み、暗いやみの中にいる鬼の姿。実際にはいないのに恐ろしいと感じるもの。  生ず=「しょうず」と読み、うまれる。作る。  妄想=「もうそう」と読み、@実際にはないことを勝手な思い込みにより作り上げ信じこむこと。 A心の迷いから生まれる事実と違った考えや思い。妄りに想うこと。 

いわれ(歴史)と重要度

春秋戦国時代の道教の人、列子の書、「列子・説符編」。    重要度=☆☆☆   

スポンサードリンク

疑心
[01]


【道教の列子】